Basculer dans le sommeil est un moment propice à la rêverie, mais c'est parfois un peu angoissant. Forts de leur connaissance des enfants, Anne Wood et Andrew Davenport, les créateurs des Teletubbies, ont imaginé cette série douce et apaisante... Retrouvez dans ce DVD 5 épisodes : A qui le tour dans le Pinky Ponk ? / A fond Pinky Ponk / La couverture d'Igglepiggle se promène toute seule / Aventure à bord du Pinky Ponk / La trompette de Makka Pakka fait un drôle de bruit.