La suite des aventures de Mac Kukey, l'adolescent geek, de Greta, la militante écologiste, et d'Arès, le chat obèse, qui tentent de survivre sur Mars après l'évacuation de la station Burroughs. Tandis que cette dernière montre des signes de dysfonctionnement, des robots commencent à se rebeller.
