4 Document (s)

Jamie et Skye, Stevie et Coco, deux couples qui font l'expérience de la distance dans leur relation. Dans la première histoire, Jamie sent que ses sentiments s'estompent puis, dans la seconde, Stevie a peur de revoir son amoureuse après plusieurs mois de séparation.

Tommy décide d'offrir un cadeau spécial à Summer pour la Saint-Valentin, pour lui redonner goût à la danse et à la vie. Jodie culpabilise car elle entre à La Rochelle Academy à la place de Summer.

Shay Fletcher, le petit ami de Cherry, est repéré par un agent artistique qui lui propose de signer un contrat. Shay doit convaincre son père, ce dernier souhaitant que son fils reprenne l'entreprise familiale. Et Honey, son ancienne petite amie et demi-soeur de Cherry, a soudain besoin de son aide. Tout se complique alors pour le jeune garçon.

A Tanglewood, Summer et ses soeurs organisent un spectacle de danse et de théâtre avec les enfants du village afin de récolter de l'argent pour reconstruire le toit de la salle des fêtes détruit par les intempéries. Sparks, un ami que Summer a connu à son stage de danse, vient les aider. Malheureusement, Tommy, le petit copain de la jeune fille, se montre très jaloux.