Les Sylvains qui fument la kicha sombrent. L'empereur tente de convaincre les hommes de se soulever contre les elfes. Alorënn perçoit la menace et tente d'unir les divers clans pour faire face mais personne ne l'écoute. Ora lui apporte une aide inespérée.