De Saint-Nazaire au Mont-Saint-Michel, en passant par Vannes, Crozon ou encore Poulmanac'h, 2 petits voyageurs se promènent à travers les villes et les ports des côtes bretonnes. Chaque illustration est accompagnée d'une comptine et d'un petit texte décrivant les particularités de chaque lieu.